登录
[宋] 曾几
窗前有梧桐，报我以好雨。
不眠听疏滴，佳事想农圃。
苗根不须问，蔬甲已如许。
小簟六尺床，萧然睡亭午。
《夏雨应祈呈桂帅二首其一》赏析
这首五言律诗以夏日喜雨为题材，展现了诗人对农事的关怀和闲适自得的生活情趣。全诗语言质朴自然，意境清新淡雅。
首联"窗前有梧桐，报我以好雨"，运用拟人手法，赋予梧桐以灵性，仿佛它特意向诗人报告喜雨降临的消息。"报"字用得巧妙，既写出梧桐叶被雨水敲打的声音，又暗示诗人对雨水的期盼。
颔联"不眠听疏滴，佳事想农圃"，写诗人深夜不寐，静听雨打梧桐的疏落声响，心中想到这场及时雨对农田的益处。"疏滴"二字摹声传神，营造出静谧安详的意境。
颈联"苗根不须问，蔬甲已如许"，进一步抒发对农事的关切。诗人不必亲自查看，就能想象出雨后禾苗茁壮、菜蔬鲜嫩的情景。"不须问"三字，流露出对农事熟稔于心的自信。
尾联"小簟六尺床，萧然睡亭午"，笔锋一转，写自己在狭小的竹席上安然午睡的场景。"萧然"二字既写环境的清幽，又表现心境的淡泊，与前文对农事的关切形成巧妙呼应。
现代文译文： 窗前的梧桐树， 用雨声向我报告喜讯。 我彻夜不眠聆听疏落的雨滴， 心中想着农田里的好光景。 不必去查看禾苗的根系， 菜蔬的长势定然喜人。 在六尺小床的竹席上， 我独自悠然午睡到亭午时分。
微信扫一扫
曾几诗词推荐