登录
[宋] 曾几
整整三朝玉笋班，几年流落奉祠官。
不令归曳尚书履，亦合先登大将坛。
从昔南荒除帅重，只今西顾倚公宽。
长途不惜身为御，欲上龙门自作难。
【现代文译文】 整整三朝位列玉笋班， 多年漂泊担任祠官闲。 未许您拖着尚书履归乡， 也该先登大将坛展锋芒。 自古南疆任命将帅重， 如今西陲安危仰仗您担当。 长途跋涉不惜亲为驾御， 欲跃龙门却自感艰难。
【原创赏析】 这首送别诗以雄浑笔力展现了诗人对友人李似举的期许与勉励。全诗通过三个层次展开：
首联"整整三朝玉笋班，几年流落奉祠官"以时间跨度展现李似举的仕途沉浮。"玉笋班"典出唐代，喻指才俊云集的朝班，暗示李似举的才德。"流落"二字却道出其怀才不遇的境遇，形成强烈反差。
颔联"不令归曳尚书履，亦合先登大将坛"转折有力，诗人认为即便不能以尚书身份荣归，也应当以大将之姿建功立业。"曳履"用典含蓄，暗含对朝廷用人不公的微词。
颈联"从昔南荒除帅重，只今西顾倚公宽"将历史与现实交织，凸显桂州战略地位。"倚公宽"三字既见信任之深，又暗含忧国之切，笔力千钧。
尾联"长途不惜身为御，欲上龙门自作难"最为精警。前句写李似举不辞劳苦的担当，后句"龙门"意象既喻指功业巅峰，又暗含仕途艰险。一个"难"字，道尽诗人对友人既期许又担忧的复杂心绪。
全诗用典精当而不晦涩，对仗工稳而气脉贯通，在送别诗中别具雄浑气象。诗人以老辣笔触，既写出了对友人的真挚情谊，又寄托了深沉的忧国情怀，展现了南宋士大夫的责任担当。
微信扫一扫
曾几诗词推荐