登录
[宋] 曾几
几净窗明丈室间，炷香危坐不开关。
如何密密深深地，忽有层层叠叠山。
珍重故人初入手，携持使我得怡颜。
从今石友常相对，世上交游费往还。
《石中天地：诗人的案头山水与精神栖居》
赏析： 这首七律展现了宋代文人独特的赏石美学与精神追求。首联"几净窗明丈室间，炷香危坐不开关"营造出一个静谧的书斋空间，主人焚香独坐，闭门谢客，暗示着一种内省的生活态度。颔联"如何密密深深地，忽有层层叠叠山"以惊奇之笔写出案头英石的奇妙，从平面的"密密深深"到立体的"层层叠叠"，完成了从微观到宏观的视觉转换。颈联转向人情，"珍重故人初入手"道出赠石情谊，"携持使我得怡颜"则表现收礼之喜。尾联"从今石友常相对，世上交游费往还"将石头人格化，表明宁愿与石为友也不愿应付世俗交游的清高志趣。全诗以英石为媒介，展现了宋代文人"小中见大"的审美趣味和"以物观道"的精神追求。
现代文译文： 在这窗明几净的方丈小室里， 我焚香端坐，闭门不出。 谁知这小小石头里竟藏着如此幽深， 忽然展现出层峦叠嶂的群山景象。 珍视老友刚送来的这份礼物， 捧在手中让我喜笑颜开。 从今往后与这石友朝夕相对， 世间的交际应酬实在耗费精神。
微信扫一扫
曾几诗词推荐