登录
[宋] 曾几
中兴论相得耆英，进退能为国重轻。
有望临人山泰华，无私待物器权衡。
两朝礼貌缘同德，多士凭依为至诚。
自古元臣薨位少，一时生死极哀荣。
《挽陈丞相》赏析
这首挽诗以庄重典雅的笔触，塑造了一位德高望重的贤相形象。首联"中兴论相得耆英，进退能为国重轻"开宗明义，点明逝者作为国家栋梁的重要地位。"耆英"二字既显其年高德劭，又暗含朝廷得人之喜。颔联"有望临人山泰华，无私待物器权衡"运用"泰华"喻其德行之崇高，"权衡"比其处事之公正，意象宏阔而贴切。颈联"两朝礼貌缘同德，多士凭依为至诚"通过"两朝""多士"的群体视角，展现其跨越时代的政治影响力。尾联"自古元臣薨位少，一时生死极哀荣"以历史纵深感收束，既是对逝者的高度评价，也暗含诗人对贤相难得的深沉感慨。
现代文译文： 国家复兴时得此元老重臣， 仕途进退皆系国家重轻。 德望如泰山华山般巍峨， 处事似公平秤不徇私情。 两朝礼遇因品德高尚， 众士依托因至诚之心。 自古辅政大臣少善终， 此刻生死荣哀动人心。
微信扫一扫
曾几诗词推荐