登录
[宋] 曾几
以此叶阴凉，代彼青琅玕。
但恐本质脆，不堪期岁寒。
《芭蕉》现代文译文： 用这宽大的叶片投下清凉， 替代那碧玉般的翠竹成行。 只担忧它天生柔弱的本质， 经不起严冬风雪的考量。
赏析：
这首咏物小诗通过芭蕉与竹的对比，展现了诗人对脆弱美学的独特感悟。诗歌前两句"以此叶阴凉，代彼青琅玕"中，"青琅玕"喻指翠竹，诗人将芭蕉宽大的叶片与修竹相提并论，突出其夏日遮阴的实用价值。后两句笔锋一转，"但恐本质脆，不堪期岁寒"道出芭蕉的致命弱点——经不起严寒考验。
诗人以简练的笔触，在二十字中完成了从赞赏到忧虑的情感转折。这种对脆弱之美的怜惜，折射出宋代文人特有的细腻审美。芭蕉在这里不仅是植物，更成为某种易逝美好的象征，暗示着人生中那些虽然美好却难以持久的瞬间。诗歌在赞美与惋惜之间形成的张力，给人以深长的审美回味。
微信扫一扫
曾几诗词推荐