登录
[宋] 曾几
早得文章誉,仍高政事科。
珠玑随咳唾,襦袴起讴歌。
老去贫逾甚,归来病更多。
善人今已矣,施报果如何。
《挽王元渤舍人二首其一》赏析
这首挽诗以凝练笔触勾勒出王元渤的一生轨迹。首联"早得文章誉,仍高政事科"用对仗句式展现其文政双全的早年风采,"早""仍"二字暗示其才华横溢且仕途顺遂。颔联"珠玑随咳唾,襦袴起讴歌"运用夸张手法,将日常言谈比作珠玉,政绩赢得百姓歌颂,凸显其文采与政声。
颈联笔锋陡转,"老去贫逾甚,归来病更多"通过"贫""病"的递进描写,展现晚景凄凉,与前文形成强烈反差。尾联"善人今已矣,施报果如何"以诘问作结,既表达对逝者的痛惜,又暗含对天道不公的质疑,余韵悠长。
全诗采用"扬—抑—叹"的结构,通过鲜明对比强化悲剧色彩。诗人善用意象转换(珠玑/襦袴—贫病),在四十字中完成对一位才士荣枯人生的完整叙事,体现宋代挽诗"以简驭繁"的艺术特色。
现代文译文: 早年便以文章赢得声誉,又高中政事科举。随口吐露的言辞都如珠玉般珍贵,施政惠民引得百姓讴歌。年老后贫困愈发严重,归乡后疾病更加缠身。这样的善人如今逝去了,因果报应究竟何在呢?