登录
[宋] 曾几
目极云沙静涉然,邵卿风月过年年。
雁行灭没山横晚,渔艇空蒙水接天。
南国棠阴春寂寂,东风瓜蔓日绵绵。
问君许作邻翁否,阳羡溪边即买田。
《天远堂记游》赏析
此诗为诗人造访友人邵智卿天远堂所作,以细腻笔触勾勒江南水乡的静谧画卷。首联"目极云沙静涉然"以远眺之姿开篇,云沙相映的远景中暗含主人超然物外的性情。"邵卿风月过年年"既赞主人年复一年与风月为伴的高雅,又暗含时光流转的慨叹。
中二联对仗精工,绘就两幅水墨小品:"雁行灭没"联以动态的雁阵与静态的晚山构成时空纵深,渔艇与天水交融的画面则拓展出空蒙意境;"南国棠阴"联转入微观近景,棠花寂寂与瓜蔓绵绵的叠词运用,将春日慵懒的气息凝练成永恒瞬间。
尾联笔锋轻转,以"问君许作邻翁否"的闲话家常,将前文积累的山水之思落实为买田阳羡的人生向往。全诗由远及近、由景及人,在工整的七律形式中注入散淡意趣,既见宋诗理趣,又得晋人风度,堪称诗人田园诗的代表作。
现代文译文: 极目远望云沙相接处一片静谧 邵君年复一年与清风明月为伴 雁阵渐隐在横亘的暮山背后 渔舟朦胧处水天交融难分辨 南国海棠荫里春光如此岑寂 东风吹拂瓜藤日影分外缠绵 试问可允我作您篱畔老邻居 阳羡溪边即刻置办几亩薄田