登录
[宋] 曾几
吾家今小阮，有使附书频。
唤起南柯梦，持来北苑春。
顾余多下驷，况复似陈人。
不是能分少，其谁遣食新。
《迪侄屡饷新茶二首其一》赏析
这首五言律诗展现了宋代士大夫家族间的亲情往来与文人雅趣。诗人通过侄儿频寄新茶的生活细节，抒发了对家族情谊的珍视和人生易老的感慨。
首联"吾家今小阮，有使附书频"以亲切口吻点明叔侄关系，"频"字暗示书信往来的密切。颔联"唤起南柯梦，持来北苑春"巧妙用典，将新茶比作北苑春色，又以南柯梦暗喻人生短暂，形成时空交错的意境。颈联"顾余多下驷，况复似陈人"自谦年老才疏，与侄儿的朝气形成对比。尾联"不是能分少，其谁遣食新"以反问作结，既表达对侄儿孝心的感激，又暗含对家族传承的欣慰。
全诗语言质朴而意蕴深厚，将日常馈赠升华为精神交流，体现了宋代文人"以俗为雅"的审美追求。诗人通过"新茶"这一意象，既写出了时令风物之美，又寄托了对家族情谊的珍重，展现了宋代士大夫生活中的人文情怀。
现代文译文： 我家如今这位年轻侄儿， 常常差人捎来书信。 唤醒我南柯一梦般的思绪， 送来北苑春茶般的清新。 看我这老迈之躯已如劣马， 更何况精神更似陈年之人。 不是我这长辈吝啬分享， 又有谁会记得给我尝新？
微信扫一扫
曾几诗词推荐