登录
[宋] 曾几
丛芦受风低，积潦得霜浅。
沙匀洲渚净，水澹凫鸭远。
禅扉掩昼夜，短纸开秋晚。
欲问此间诗，半山呼不返。
赏析
这首题画诗以精炼的笔触勾勒出一幅秋江晚景图。诗人通过"丛芦"、"积潦"、"沙匀"、"水澹"等意象，层层递进地描绘出秋日江畔的萧瑟与宁静。画面中芦苇低垂，浅水凝霜，沙洲洁净，水波澹荡，野鸭远去，构成了一幅空灵淡远的秋景。
后四句由景及人，写观画感受。"禅扉掩昼夜"暗示画作具有超越时空的艺术魅力，"短纸开秋晚"则点明画幅虽小却意境深远。结尾处"欲问此间诗，半山呼不返"，以半山居士（王安石）的典故，既表达了对画作诗意的赞叹，又暗含对前辈诗人的追慕之情。全诗语言凝练，意境悠远，体现了宋代文人画"诗中有画，画中有诗"的审美追求。
现代文译文
芦苇丛在风中低垂， 积水因薄霜而变浅。 沙洲均匀分布水面澄净， 波光澹荡野鸭游向远方。
禅房的门整日紧闭， 方寸画纸却展开整个秋晚。 想要请教画中的诗意， 却只能呼唤着"半山"而无人应答。
微信扫一扫
曾几诗词推荐