登录
[宋] 曾几
寂寂禅房闭，阴阴夏木繁。
坐闻幽鸟语，胜与俗人言。
脱袴高低树，提壶远近村。
汝曹知底事，独与子规论。
《禅房听鸟：一位隐士的心灵独白》
赏析： 这首诗展现了宋代士大夫典型的隐逸情怀。首联"寂寂禅房闭，阴阴夏木繁"以双重叠字营造出幽深静谧的意境，禅房与夏木形成封闭与繁茂的对比。颔联"坐闻幽鸟语，胜与俗人言"直抒胸臆，表达对自然天籁的偏爱。颈联"脱袴高低树，提壶远近村"生动描绘乡野生活场景，动词"脱""提"富有画面感。尾联"汝曹知底事，独与子规论"将情感推向高潮，子规啼血的典故暗含诗人不与世俗同流的高洁志趣。全诗语言简净，意境深远，体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求。
现代文译文： 幽静的禅房紧闭着门扉 夏日树荫浓密而深沉 静坐聆听幽鸟的啼鸣 胜过与凡俗之人交谈 在高低错落的树丛间解衣纳凉 提着酒壶走过远近的村落 你们这些人怎能明白其中真意 只有子规鸟才懂我的心声
微信扫一扫
曾几诗词推荐