登录
[宋] 曾几
江梅难以蜡妆成，女手虽工未必能。
香气恼人眠不著，若为学得定中僧。
《郑侍郎送蜡梅次韵三首其一》赏析
这首咏物诗以独特的视角展现了蜡梅的神韵。首句"江梅难以蜡妆成"即以对比手法，道出蜡梅与江梅的本质差异——蜡梅那如蜡般晶莹剔透的特质，是自然天成而非人工可仿。次句"女手虽工未必能"进一步深化此意，即便是巧手女子也难以仿制其天然风姿。
后两句笔锋一转，由视觉转入嗅觉体验。"香气恼人眠不著"生动描绘了蜡梅浓烈香气带给人的困扰，这种"恼"实则暗含对花香的沉醉。末句"若为学得定中僧"以禅意作结，诗人渴望像入定高僧般超脱物扰，却又难以抗拒蜡梅的魅力，在矛盾心理中凸显了对蜡梅的极致欣赏。
现代文译文： 江边的梅花难以用蜡仿制成功， 即便女子手巧也未必能够仿造。 它的香气扰人清梦难以入睡， 真该学那入定的高僧不为所动。
微信扫一扫
曾几诗词推荐