登录
[宋] 曾几
正坐长斋早得衰,中年一病莫医治。
悬知水複山重地,难度风饕雪虐时。
乘兴前村曾有约,寄声绝顶可无诗。
禅房手自栽花木,付主林神好护持。
《悼云泉勤庵王》赏析
这首悼亡诗以深沉笔触勾勒出一位修行者的生命轨迹。首联"正坐长斋早得衰,中年一病莫医治"以简练笔墨点明逝者因长期持斋修行而早衰,中年染疾不治的境况,暗示其清苦修行的生活状态。
颔联"悬知水複山重地,难度风饕雪虐时"运用"水複山重"与"风饕雪虐"的意象叠加,既实写修行之地的险峻环境,又暗喻人生修行的艰难历程。诗人以自然界的严酷景象,烘托出修行者面对的生命考验。
颈联笔锋一转,"乘兴前村曾有约,寄声绝顶可无诗"回忆往昔相约之乐,而今只能在绝顶寄怀。这一联通过生前约定与死后无诗的对比,形成强烈的情感张力,表达诗人深切的悼念之情。
尾联"禅房手自栽花木,付主林神好护持"尤为动人,将逝者生前亲手栽种的花木托付给林神守护,这一细节既展现逝者的生活痕迹,又寄托诗人对逝者修行成果永续的祝愿。全诗在哀思中不失禅意,在悼亡时更见超脱,体现了宋代文人悼亡诗的典型特征。
现代文译文: 你因长期斋戒修行而过早衰老, 中年一场疾病竟无药可医。 明知那山水重叠的修行之地, 最难熬过风雪肆虐的时节。 记得我们曾在前村乘兴相约, 如今绝顶再难收到你的诗篇。 禅房前你亲手栽种的花木, 我已托付给山林之神好好看护。