登录
[宋] 曾几
花覆春风殿，炉薰上紫清。
旧时香案吏，趺坐对烟明。
《廿一兄以手和四清香见饷用心清闻妙香为韵成》赏析：
这首五言绝句展现了诗人在香道中的禅意体悟。首句"花覆春风殿"以繁花与春风构建出富丽堂皇的意象，暗喻香气的馥郁；次句"炉薰上紫清"笔锋一转，将视线引向香炉升腾的紫烟，营造出超凡脱俗的意境。后两句"旧时香案吏，趺坐对烟明"通过身份转换的写法，从昔日掌管香案的官吏变为今日盘坐观烟的修行者，展现了诗人对香道认知的升华过程。
现代文译文： 春风拂过繁花掩映的殿堂， 香炉中升腾起紫色的清烟。 往昔那个掌管香案的小吏， 如今正盘坐着静观烟光明灭。
微信扫一扫
曾几诗词推荐