登录
[宋] 曾几
蕉叶定成哙伍，梅花应愧卢前。
金谷危楼魂断，白州旧井名传。
《荔子六言》现代文译文： 芭蕉叶注定与粗俗为伍，梅花在卢前也应自惭形秽。金谷园的高楼令人魂断，白州的古井却美名远扬。
赏析：
这首六言绝句通过四组意象的对比，展现了诗人对雅俗、盛衰的深刻思考。
首句"蕉叶定成哖伍"以芭蕉叶喻指凡俗之物，"哖伍"一词点明其难登大雅之堂的特性。次句"梅花应愧卢前"则用梅花的高洁反衬，形成鲜明对比。这里的"卢前"暗用典故，指代高雅之士。
后两句转入历史意象的对比："金谷危楼魂断"写西晋石崇金谷园的奢华终成废墟，令人唏嘘；"白州旧井名传"则写普通古井却能流芳百世。这一盛一衰的对比，寄托了诗人对永恒价值的思考。
全诗语言凝练，意象对比强烈，在短短二十四字中蕴含了对雅俗之辨、盛衰之理的深刻洞察，体现了宋代文人特有的理性思考与审美情趣。
微信扫一扫
曾几诗词推荐