登录
[宋] 曾几
雪屋风窗逼岁穷，一杯情话与谁同。
向人寡偶无如我，抵老相知独有公。
文字欲求千古事，簿书还费二年功。
新诗已佩临分语，况复哦诗是病中。
《雪夜知音》
赏析：此诗以岁暮雪夜为背景，通过"雪屋风窗"的意象营造出孤寂氛围。诗人以"一杯情话"道尽知音难觅的惆怅，又以"抵老相知"凸显与吕居仁的深厚情谊。后四句转入对文学追求的执着与仕途牵绊的矛盾，"千古事"与"二年功"形成鲜明对比。尾联"病中哦诗"更见诗人将诗歌视为生命寄托的赤诚。全诗情感真挚，在清冷意境中透出温暖的人文光辉。
现代文译文： 风雪拍打岁末的寒窗， 这杯知心酒能与谁共尝？ 世间难寻知己如我这般孤寂， 唯有您是我白发相交的老友同乡。 文章总想流传千秋万代， 案牍劳形却耗费两年时光。 临别时已将新诗珍藏， 何况这病榻吟咏的字字衷肠。
微信扫一扫
曾几诗词推荐