登录
[宋] 曾几
积雪何所待，冻云终未开。
有时闻泻竹，无路去寻梅。
只欲关门卧，谁能荡桨来。
辟寒须底物，正乏曲生才。
《雪中次韵》现代文译文：
积雪在等待什么？ 冻云始终不肯散开。 偶尔听见雪压竹枝的声响， 却寻不到踏雪访梅的路途。 此刻只想闭门高卧， 又有谁会乘舟来访？ 要驱散这刺骨寒意， 偏少了酿酒的杜康。
赏析：
这首五律以"雪"为诗眼，通过四个层次展现冬日幽居的孤寂心境。首联"积雪何所待，冻云终未开"以拟人手法写雪景，积雪的"待"与冻云的"未开"构成时空的凝滞感。颔联"闻泻竹"对"寻梅路"，听觉的敏锐反衬行动的受限，雪压竹枝的脆响更添清寂。颈联转折写人事，"关门卧"的消极与"荡桨来"的期盼形成张力。尾联用"曲生"（杜康）典故，将物理之寒升华为精神之渴，在自嘲中透露出文人雅士对温暖与知音的向往。全诗以雪为媒，将自然物候与生命体验交融，在简淡笔墨中见深沉意蕴。
微信扫一扫
曾几诗词推荐