登录
[宋] 曾几
市声俱不闻，野色良可喜。
听公北宅住，还我东皋子。
《题东皋》现代文译文： 市集的喧嚣声全然听不见， 郊野的景色实在令人欢喜。 任凭您在城北宅邸安居， 请把东皋隐士的身份还给我。
赏析：
这首小诗展现了诗人对隐逸生活的向往。前两句"市声俱不闻，野色良可喜"通过听觉与视觉的对比，勾勒出远离尘嚣的田园景致。"市声"与"野色"形成鲜明对照，突显诗人对自然之美的偏爱。
后两句"听公北宅住，还我东皋子"运用拟人手法，将"东皋子"这一隐士身份人格化。"听公"二字既显豁达，又暗含对仕途的疏离感。"还我"的诉求，流露出诗人对归隐生活的迫切渴望。
全诗语言简练，意境清新，通过对比城市与田园、仕宦与隐逸，表达了宋代文人典型的精神追求。诗中"东皋子"的意象，既是对陶渊明式隐逸传统的继承，也展现了诗人个人的人生志趣。
微信扫一扫
曾几诗词推荐