登录
[宋] 曾几
苦遭前政堕危机，二十馀年咏式微。
天上谪仙皆欲杀，海滨大老竟来归。
故园松菊犹存否，旧日人民果是非。
最小郎君今弱冠，别时闻道不胜衣。
【现代文译文】 二十余载苦吟着衰落的诗篇， 皆因前朝权术陷我于危难。 天上贬谪的仙人都欲除我而后快， 谁知海滨隐士终得奉诏回还。 故园的松菊可还安然无恙？ 昔日的故人是否已改换心肠？ 最幼的郎君今已行冠礼， 犹记离别时衣衫空荡的模样。
【原创赏析】 这首七律以"闻归"为线，交织着诗人对友人李泰发宦海沉浮的深切感慨。首联"苦遭""咏式微"构成时空张力，二十年的政治厄运与文学寄托形成鲜明对照。颔联巧用"谪仙"与"大老"意象，既暗喻政敌的迫害，又彰显友人终于守得云开见月明。
颈联转入对故园的悬想，"松菊"作为陶渊明式的精神符号，与"人民是非"的现实诘问形成精神家园与世俗社会的双重叩击。尾联尤为动人，以"弱冠"与"不胜衣"的今昔对比，既见岁月流逝之速，又暗含对新一代的期许。全诗在政治感慨与人生体悟间自由切换，用典自然如盐入水，体现了宋代士大夫将个人命运与家国情怀熔于一炉的典型诗学特征。
微信扫一扫
曾几诗词推荐