登录
[宋] 曾几
江梅落尽红梅在，百叶缃梅賸欲开。
园里无人园外静，暗香引得数蜂来。
《独步小园四首其一》现代文译文： 江畔的梅花已凋谢殆尽，枝头的红梅依然绽放， 百叶缃梅含苞待放，将开未开最是动人。 园内空寂无人迹，园外世界也归于宁静， 唯有那缕缕暗香浮动，悄然引来几只寻芳的蜜蜂。
赏析：
这首小诗以细腻的笔触勾勒出一幅静谧的早春小园图。诗人通过三种梅花的递变——"江梅落尽"、"红梅在"、"缃梅欲开"，展现了时间的流动与生命的更迭。百叶缃梅"賸欲开"三字尤为精妙，捕捉到含苞待放时那份欲语还休的娇态。
后两句转入空间意境的营造，"无人"与"静"的重复强调，凸显出诗人独步小园时那份超然物外的闲适。而"暗香"与"数蜂"的动静相映，既打破了绝对的寂静，又反衬出更深层次的宁静。蜂儿不为喧嚣所引，独为暗香而来，暗示着美好事物自有人赏识的哲理。
全诗语言简净，意境清幽，在看似随意的景物描摹中，蕴含着诗人对自然细微变化的敏锐感知，以及对宁静生活的向往之情。四种意象（三种梅花与蜜蜂）的巧妙组合，构成了一幅有声有色、动静相宜的文人小景。
微信扫一扫
曾几诗词推荐