登录
[宋] 曾几
青云叶底雪花繁，只与田家插髻鬟。
不枉涪翁初着句，能令大士久开颜。
《山礬》现代文译文： 青翠的枝叶间白花如雪纷繁， 这素雅的山礬只配农妇插在发间。 难怪黄庭坚当年为它写下诗句， 连观音大士见了也展露欢颜。
赏析：
这首咏物小诗展现了诗人对平凡之美的独特发现。诗人以"青云叶底"起笔，用"雪花繁"的意象描绘山礬花开的盛景，青白相映的色调对比营造出清雅的视觉画面。第二句"只与田家插髻鬟"将视角转向民间，点明山礬花的朴素本质，暗示其不入权贵之眼的平凡身份。
后两句用典精妙，"涪翁"指黄庭坚，曾作《戏咏高节亭边山礬花》，"大士"则指观音菩萨。诗人通过文人雅士与佛教尊者的双重肯定，赋予山礬花超越世俗的价值评判。全诗在平凡与高雅之间构建张力，体现了宋代文人"以俗为雅"的审美趣味，也透露出诗人对民间质朴之美的由衷赞赏。
微信扫一扫
曾几诗词推荐