登录
[宋] 曾几
故国例卜宅，他乡多惜居。
短长三万日，何处是吾庐。
《寓轩》现代文译文： 依照惯例在故乡选择居所， 却在他乡频频留恋暂住。 人生不过短短三万日夜， 究竟哪里才是我真正的归宿？
赏析：
这首五言绝句以简练的语言道出了诗人对人生归宿的深刻思考。首句"故国例卜宅"点明传统习俗，人们习惯在故乡选择居所；次句"他乡多惜居"则道出诗人长期漂泊的无奈。三四句"短长三万日，何处是吾庐"将人生量化计算，以约数"三万日"（约82年）暗示人生短暂，发出对精神家园的叩问。
艺术特色上，诗人运用对比手法，将"故国"与"他乡"、"例卜宅"与"多惜居"形成鲜明对照。数字"三万日"的运用既具体又抽象，既量化了生命长度，又强化了人生短暂的感慨。结句设问收束全诗，余韵悠长。
情感表达含蓄深沉，通过居所选择这一生活细节，折射出对人生意义的思考。诗中既有对传统生活方式的遵循，又有对现实处境的无奈，更蕴含着对精神家园的永恒追寻，体现了宋代文人特有的生命意识和家国情怀。
微信扫一扫
曾几诗词推荐