登录
[宋] 曾几
一重仍一掩，少有外人知。
杖屦归来处，斜阳隐半规。
《西崦》赏析
这首五言绝句以简约的笔触勾勒出一幅隐逸山居图。首句"一重仍一掩"运用叠字手法，描绘出山峦层叠、林木掩映的幽深景致，暗示着诗人远离尘嚣的隐居生活。"少有外人知"进一步强化了这种与世隔绝的意境，透露出诗人甘于淡泊、不求闻达的心境。
后两句转入归家场景，"杖屦归来处"以朴素的日常细节展现隐者形象，而"斜阳隐半规"则堪称神来之笔，将落日半隐的瞬间定格为永恒。这个意象既是对自然景观的精准捕捉，又暗喻着诗人淡泊名利、与世无争的人生态度。
现代文译文： 山峦层层叠叠掩映， 这幽居少有外人知晓。 拄杖踏屐归家时， 但见斜阳半隐山腰。
微信扫一扫
曾几诗词推荐