登录

《大暑》宋曾几原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾几

《大暑》原文

赤日几时过,清风无处寻。

经书聊枕籍,瓜李漫浮沉。

兰若静复静,茅茨深又深。

炎蒸乃如许,那更惜分阴。

现代文赏析、翻译

《大暑》赏析

这首五律以细腻笔触描绘了大暑时节的酷热难耐,展现了诗人超然物外的精神境界。全诗通过对炎热环境的层层渲染,最终引出"惜阴"的深刻感悟,在苦热中寄寓着对生命时光的珍视。

现代文译文: 灼热的太阳何时才能西沉, 清凉的微风无处可寻。 经书权且当作枕头, 瓜果在井水中浮浮沉沉。 兰若寺愈发显得幽静, 茅草屋檐下荫影更深。 酷暑蒸腾竟至如此境地, 更叫人珍惜每一寸光阴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号