登录
[宋] 曾几
客子祈晴意未公，林间布穀劝春农。
雨师若有分风手，留取车轮一道通。
《道中遇雨》现代文译文： 旅人祈求天晴的心愿尚未实现， 林间布谷鸟声声催促春耕。 雨神若真有分开风雨的本事， 请为我的车轮留出一条干爽通路。
赏析：
这首即景小诗展现了诗人作为"江西诗派"诗人的典型风格。全篇以"祈晴"为主线，通过三个递进画面，将旅途遇雨的无奈与幽默表现得淋漓尽致。
首句"客子祈晴意未公"以"未公"二字巧妙点出天不遂人愿的遗憾，一个"公"字既指公平，又暗含拟人化的天意。次句"布穀劝春农"突然转入田园意象，用鸟鸣反衬旅人焦急，形成诗意跳跃。第三句"雨师若有分风手"将自然现象神话化，展现宋诗特有的理趣。结句"留取车轮一道通"以具体细节收束，既写实又充满生活智慧。
艺术手法上，诗人运用了对比（旅人与农人）、拟人（雨师）、悬想（若有分风手）等技巧，在短短四句中完成从现实到想象再到现实的转换。语言看似平实却暗藏机锋，体现了宋诗"以俗为雅"的特点。
全诗最妙处在将日常旅途小事写得趣味盎然，既不失文人雅致，又充满生活气息，展现了宋代诗人观察生活的独特视角和化俗为雅的艺术功力。
微信扫一扫
曾几诗词推荐