登录
[宋] 曾几
年年梅里见诸杨，火齐堆盘更有香。
风味十分如荔子，何妨盛著绛纱囊。
《食杨梅三首其一》赏析
这首七言绝句以杨梅为咏物对象，通过细腻的感官描写展现了诗人对杨梅的独特感受。首句"年年梅里见诸杨"点明杨梅成熟的时节与诗人年年期待的欣喜。"火齐堆盘"的视觉意象与"更有香"的嗅觉描写相得益彰，将杨梅鲜艳欲滴的色泽与诱人香气生动呈现。后两句匠心独运，将杨梅风味比作荔枝，又以"绛纱囊"的意象暗喻杨梅的外形特征，在味觉与视觉间建立起精妙的通感联想。全诗语言简练却意象丰富，在寻常物事中见出诗人对生活细微之美的敏锐捕捉。
现代文译文： 每年梅雨时节都能见到这些杨梅， 像红宝石般堆满盘中散发着清香。 它的风味十足像极了荔枝， 何不用深红色的纱囊来盛装。
微信扫一扫
曾几诗词推荐