登录

《兰畹》宋曾几原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾几

《兰畹》原文

深林以芗名,花木不知数。

一点无俗氛,兰芽在幽处。

现代文赏析、翻译

《兰畹》现代文译文: 这片深林因芳香而得名, 花草树木多得难以计数。 没有一丝世俗的浊气, 兰草的嫩芽独处幽境。

赏析:

这首小诗以"兰畹"为题,展现了诗人对幽兰高洁品格的赞美。诗中"深林以芗名"开篇点题,说明此处因兰香而得名。"花木不知数"以夸张手法表现林间花草繁茂,却只突出兰的独特。"一点无俗氛"用"一点"强调兰的超凡脱俗,与"幽处"相呼应,暗示兰不与众芳争艳的高洁品格。全诗语言简练,意境清幽,通过对比手法,在繁花似锦中突出兰的孤高雅致,体现了宋代文人崇尚清雅、追求超脱的审美情趣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号