登录
[宋] 王观
枝上叶儿未展。已有坠红千片。春意怎生防，怎不怨。被我安排，矮牙床斗帐，和娇艳。移在花业里面。
请君看。惹清香，偎媚暖。爱香爱暖金杯满。问春怎管。大家拚、便做东风，总吹交零乱。犹肯自、轮我鸳鸯一半。
《忆黄梅》现代文译文：
枝头嫩叶还未舒展， 地上已铺满千片落红。 这春色怎生防备？ 教人如何不心生幽怨？ 且让我布置一方天地—— 矮榻上挂着牙雕斗帐， 将那份娇艳移入花丛深处。 请君细看： 暗香浮动处， 暖意与妩媚相偎依。 贪恋这香暖， 金杯斟满再问春神： 你如何掌管时节？ 不如众人索性化作东风， 将花瓣吹得漫天零落。 即便如此， 春神也该留给我—— 半幅鸳鸯锦被的温柔。
微信扫一扫
王观诗词推荐