登录
[宋] 王观
素手不晶盘。垒起仙丸。红绡剪碎却成团。逗得安排金粟遍，何似鸡冠。味胜玉浆寒。只被宜酸。莫将荔子一般看。色淡香消僝僽损，才到长安。
《浪淘沙·杨梅》赏析
这首词以杨梅为咏物对象，通过细腻的笔触展现了杨梅的形色之美与风味之特。词人诗人运用丰富的想象力和生动的比喻，将杨梅的色、形、味描绘得淋漓尽致。
上阕以"素手不晶盘"起笔，通过对比衬托杨梅的晶莹剔透。"垒起仙丸"的比喻赋予杨梅超凡脱俗的气质，"红绡剪碎却成团"的描写既形象又富有诗意。下阕则着重表现杨梅的风味，"味胜玉浆寒"的夸张手法凸显其独特滋味，"只被宜酸"点明其酸爽特质。结尾处"才到长安"的感叹，暗示杨梅的珍贵与不易保存的特性。
全词语言精炼，意象鲜明，通过对杨梅的赞美，展现了宋代文人雅致的生活情趣和独特的审美追求。
现代文译文：
纤纤玉手托着非水晶的盘子， 堆叠起仙家丹丸般的杨梅。 像剪碎的红绸却又聚成圆团， 引得人精心摆放如金粟铺陈， 那模样多像昂首的鸡冠。
滋味胜过寒凉的琼浆玉液， 天生就该带着这份酸爽。 别把它当作荔枝一般看待， 待颜色转淡香气消散时， 才刚到长安就已憔悴损减。
微信扫一扫
王观诗词推荐