登录
[宋] 赵蕃
捐弃悲歌咏白团，未忘卫霍内金盘。
要知公子貂裘煖，孰若山人短褐寒。
宋代诗人赵蕃的一首诗歌，叙述了他的好朋友住在山水秀丽的村庄中，白天精心磨制药茶，夜晚有成群动物和昆虫作为茶伴。感受到古今的美好自在和内在高远的思绪感触，无止境而又震撼内心的隽永悠悠哲理之情啊！以下是我的原创性赏析。
诗名《简全真二首 其一》，“简”是书信的意思，“全真”指的是全心全意追求真实，追求自然。“团”指的是茶饼，“卫霍内金盘”指的是卫青和霍去病家中的金盘，这里用来形容珍贵之物。“公子”指的是赵蕃的好友，“貂裘”指的是贵人华丽的衣物，“山人”指的是隐居山林之人，这里用来形容赵蕃的好友的朴素生活。
诗人在诗中表达了对好友朴素生活的赞美和向往之情。他觉得好友抛弃了悲歌，咏唱着白茶，这种生活态度是值得赞扬的。他并没有忘记曾经富贵生活的那些华丽的场面，而能如今日见“内金盘”一般的欣赏和赞赏朋友的“白团”。但他所知晓的是朋友的贵人身份穿上了厚厚的貂裘尚且感到寒冷，固然有一定的贵人特有的气质和对物质的热爱之心在其中的心理支持与掩盖这种感受的深沉微妙吧！那那种明明有许多丰衣足食的物质条件却仍然感到寒冷的感觉，却不如山人的短褐之寒。
诗人通过对比古今的生活方式，表达了对朴素、自然、真实生活的向往和赞美之情。同时，也表达了对物质与精神、外在与内在、华丽与朴素之间关系的思考和感悟。
现代译文：诗人写信给住在山水秀丽村庄的好友，好友精心磨制药茶，白天为客人沏上滚热的药茶，夜晚则有成群的动物和昆虫作为茶伴。感受到古今的美好自在和内在高远的思绪感触，感受到自己像诗中的山居之人一般对美好事物的欣赏与享受之心情的无止境而又震撼内心的哲理之情。不论是什么生活状态和环境，都要以真挚的心态去对待生活中的一切事物，都能体会到内在的精神的享受与温暖。无论是物质生活的富足还是简朴的生活，都应该去尊重和理解每个人的选择和生活方式，只要能活出自我，活出真我，那就是最好的生活状态。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐