登录
[宋] 赵蕃
已是霜凝更雨温，春其渐起但无痕。
莫嗟草色有垂死，定自梅花当返魂。
小驻要须穷日日，细寻无惜遍村村。
揩摩病目从兹始，并待君诗洗睡昏。
雨后呈斯远
赵蕃
已是霜凝更雨温，春其渐起但无痕。
莫嗟草色有垂死，定自梅花当返魂。
小驻要须穷日日，细寻无惜遍村村。
揩摩病目从兹始，并待君诗洗睡昏。
在寒霜冷雨中，春天似乎已经悄悄来临，但却不见她的踪影；初春的景色是如此的迷离，让人感到有些困惑。不要因为那些枯黄的草色而感到沮丧，要知道，那正是梅花返魂复生的象征啊！今日稍作停留，今日就要尽情欣赏春色；细细寻觅，不要放过村庄里的每一个角落。诗友见面，情感交融，眼疾手快，相互为诗友拭去眼中的尘埃，带来新的诗意和清醒。
诗的开篇就让人感受到诗人内心的欣喜之情和对春的敏感。这种欣喜也许源自对诗的热爱吧。“已是霜凝更雨温”既描绘了外在的天气环境，也表达了诗人内心的感受。“春其渐起但无痕”一句更显得诗人对春的期盼之情溢于言表。在诗人看来，虽然春姑娘还羞羞答答地不肯露面，但只要细心寻找，还是能发现春的踪影的。首联奠定了全诗的基调——喜春、爱春、盼春。颔联两句对仗工整，含义深刻。第三联写诗人留恋春景，细细品味着春意，流露出诗人对田园农村生活的热爱。最后表达了诗友之间的深厚友情以及对相聚的珍惜。
现代文译文：
经过雨水的滋润，大地已经有了些许的生机。春天虽然还没有完全的到来，但是也已经在逐渐地浮现。不要因为眼前的枯黄小草而感到沮丧，要知道，那正是梅花将要苏醒的象征啊！让我们在这里停留片刻，好好欣赏这美丽的春色吧；仔细寻找，不要放过任何一个角落。从今以后我们要擦亮眼睛去感受春天，并且还要等待你的诗篇一起感受这份新的诗意和清醒。诗人所写之景是那样的美妙、迷人、恬淡而清静，真的是一幅“天然界的美景”。这样的画面给人以视觉上的审美愉悦和联想上的更多遐想，实乃“亦引读者之思，而得于言外”。
全诗表达了诗人对春天的期盼之情和对田园农村生活的热爱之情，同时也展现了诗人与朋友之间的深厚友情以及对相聚的珍惜之情。诗中运用了拟人、对仗、比喻等修辞手法，使得诗歌语言更加生动形象、优美流畅。整首诗意境优美、情感真挚、意蕴深远，是一首优秀的田园诗篇。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐