登录
[宋] 赵蕃
东南名胜白蘋州，人物咸推故国刘。
往叹赋归何勇决，今观遗翰许风流。
远斋视我曾青眼，酒正今年成白头。
尚喜君家文墨事，到今三世未能休。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
赵蕃在东南的名胜之地白蘋州遇到叔骥等人，感到十分开心，因为在这样的山水间遇到了熟悉的人，一切都有了趣味。回想以前故国的刘公们虽然能够达到至高的荣誉和尊重，但却有着归隐山林的无情无奈。人们往往羡慕那些豪放之人能够坚守原则，其实很多看起来风光的人物也有不为人知的辛苦。这实际上反映出了宋朝的文化困境。在外界的诱惑下，更多的人追求权势名利，因此朝堂上有众多不满但硬撑的人，更有勇敢断舍，退出文人与人的追求的有风度之人。这让诗人深受感染。赵蕃一边回顾着自己的挚友也对于已经发白的年龄一事有些不好意思了，因为这种沉溺在美丽的风景与古老的人情中的“长恨涉虚徒往事”心态现在看上去显然是个玩笑，不知不觉自己也就在山水之中悠游度过暮年了。但诗歌最精华之处莫过于下文的他谈及朋友的书卷与亲情之意，表现出他们对读书事业的重视以及家人之间情谊的珍视。这是任何时代的人都值得赞美的人性之善。虽然已经三世了，但是这些书香家风却没有消歇的意思，值得后辈继承与弘扬。
译文：
东南风景如画的白蘋州，此地人才济济皆为故国刘公人。往日叹息那些为了国家毅然决然赋归乡的人是那么的英勇果断，现在观看着那些留给后人的书法多么有风度呀。 您的书房号称为“远斋”，眼里也曾注视我如小儿眼睛那么黑；时至今日人们恐怕再不能重逢相见秋雨联袂的把酒畅饮了吧；如今能够享受到三人的喝酒谈话恐怕是最美好惬意的经历啦，在人生的路上我们也应好好珍惜。家风代代相传到现在仍然热衷于书卷、诗文之事，甚至乐此不疲了。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐