登录
[宋] 赵蕃
梅开堑边勿渠陋，倚竹长年固成瘦。
风期唤得高人就，几度行看仍落嗅。
是花佳处绝难摹，思虽宛转终不如。
我诗有愧渭南赵，君句自续东湖徐。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗的前两句是说“梅开堑边勿渠陋”，表达的是友情的坚韧。“堑”是指挖土成沟的壕沟。前两句点明作者“赏梅堑边”。宋赵蕃在宝庆二年(公元一二三〇年)任职赣东时，因中原动荡失据，因而迁家信州(上饶)。此地恰有一段深堑，故诗中有“堑边”之句。然而战事久已平息，虽然这里仍然是一条防戍要地，但多时不用，显得荒凉了。他站在这里堑边观赏梅花的盛开，反而使他的内心觉得更加空虚寂寞。“倚竹长年固成瘦”描绘出诗人孤高寂寞的形象。他常年孤倚着竹子站在这里，所以显得有些清瘦。“风期唤得高人就”一句，是诗人希望友人能来到这里同赏梅花。
“几度行看仍落嗅”，是写诗人赏梅的情景。诗人几次驻足观看并落嗅梅花，说明他完全被梅花所吸引。“是花佳处绝难摹”，是诗人对梅花的赞赏。梅花的神韵难以用语言描绘出来，但诗人却尽力地想去表现它，说明梅花的美确实是难以用语言描绘的。“思虽宛转终不如”，是诗人对不能完全表达出梅的神韵感到苦恼，因而推想友人的诗句。诗的最后两句说自己的诗没有韦应物的诗那么优美；希望友人的诗句能够继承范成大的遗风。这只是诗人与友人之间的互相推崇和慰勉，其实两个人都不满意对方的诗。从这两句里可以看出两位诗人亲密的关系。总之这首诗是在描述友情的相投、相合。赵蕃同赵师秀是一代风雅诗人。此篇是一首山水纪事的小题作品，从中可见两位山水田园诗人一以贯之的风格与友情。
以下是我的译文：
在深堑边上我发现了一株盛开的梅花，她独自站立在竹林之中，多年以来早已瘦骨嶙峋。她与我心灵相通，召唤着高人雅士的到来，我多次驻足观看并轻轻嗅闻。这花的美妙之处是无法模仿的，尽管我苦思冥想但仍无法完全描绘出来。我的诗作在韦应物面前略显逊色，但你的诗句将继承范成大的遗风。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐