登录
[宋] 赵蕃
小雨因风冻作花，冰梢争竞出槎牙。
携筇偶作巡檐去，徙倚微吟低帽纱。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
“小雨因风冻作花，冰梢争竞出槎牙。”这句诗中，赵蕃将冬天的雪花比喻为盛开的花朵，描绘出雪花纷飞的美丽景象。雪花在风中飘洒，像是无数花朵在微风中摇曳生姿。同时，他又用“冰梢争竞出槎牙”来形容树枝上凝结的冰凌，仿佛是争相冒出的尖锐形状，营造出一派生动活泼的景象。这一描述传达出了赵蕃所看到的真实景色和心境。
接下来的两句，“携筇偶作巡檐去，徙倚微吟低帽纱”，将描绘风景与自己的生活态度融合在一起，使人读后能对诗人的性情有所理解。“携筇偶作巡檐去”，作者出门携筇（用竹子编成的拐杖），恰是闲适心情的体现，也暗示了诗人此时正独自漫游，欣赏着雪景。而“巡檐”则是指作者在屋檐下四处走动，寻找着美丽的雪景。这样的动作和状态，既表现了诗人的闲情逸致，也体现了他对生活的热爱。
至于“徙倚微吟低帽纱”，这里形象地描绘了诗人步履徘徊的形象，低帽纱，可见其柔情缱绻、情韵绵长，而且手抚帽沿、巡檐吟诗的生活场景令人觉得这是一个沉静而灵动的诗人形象。此情此景给人的感觉是宁静而优美的，似乎在告诉人们，在这宁静的冬日里，诗人享受着生活的美好，品味着自然的韵味。
整首诗用清新的语言描绘了冬日雪景，同时又将自己与雪景融合在一起，展现了诗人闲适、热爱生活的性情。整首诗情景交融，让人在欣赏美景的同时，也能感受到诗人的内心世界。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代的语言来表达。
小雨随着风儿舞动，凝结成雪花纷纷扬扬。冰凌的枝头争相冒出尖锐模样。我带着拐杖出门，恰逢闲适之时漫游。在屋檐下四处走动，寻找着美丽的雪景。步伐徘徊，低帽纱轻吟着诗句。感受着生活的美好，品味着自然的韵味。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐