登录
[宋] 赵蕃
白下古聚落，种花成土风。
贫者篱疏薄，富家栏槛重。
严曾盖甥舅，交友著我中。
牡丹大盘盂，酴醾郁蛟龙。
走观仍折送，忆费诗酒供。
今年百里外，此事不得同。
坐病风雨恶，因之怀二公。
雨中忆花寄怀曾季永严从礼二首
白下古聚落，种花成土风。 贫者篱疏薄，富家栏槛重。 严曾盖甥舅，交友著我中。 牡丹大盘盂，酴醾郁蛟龙。 走观仍折送，忆费诗酒供。 坐病风雨恶，因之怀二公。
这首诗是赵蕃在雨中回忆曾经和曾、严二公赏花时的情景而写的一首诗。首联“白下古聚落，种花成土风”描绘了一个古朴的村落，人们种花已经成为了当地的一种传统，形成了一种独特的文化氛围。颔联进一步描绘了这种文化氛围，贫者虽然篱笆疏薄，但他们的花朵依然美丽动人；富家则拥有宽敞的庭院，栏槛重重，花朵繁盛。颈联写到曾、严二人是甥舅关系，交友甚笃，而他们也经常邀请赵蕃一起赏花、作诗、喝酒。尾联写现在自己因为生病，无法和曾、严二公一起赏花，只能在雨中回忆起那段美好的时光。
现代文译文：
在白下这个古老的村落中，种花成为了一种传统，形成了独特的文化氛围，就像把土地变成了花的海洋。贫苦的人家虽然篱笆疏薄，但他们的花朵依然美丽动人；富裕的人家则拥有宽敞的庭院，栏槛重重，鲜花繁盛。曾严二人是甥舅关系，我们之间也建立了深厚的友情。他们经常邀请我一起赏花、作诗、喝酒。可惜现在我却病了，无法出门，只能在雨中回忆起曾经和他们一起赏花的情景。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐