[宋] 赵蕃
已道衡州远,而今又广州。
埙篪君膝下,风雨我蛮陬。
至矣贫而乐,谁云富可求。
斯文失张吕,吾道属朱刘。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
诗题是“寄送潘文叔恭叔二首”,诗中表达了诗人对友人的深深敬仰和思念之情。
首句“已道衡州远,而今又广州”中,“衡州”和“广州”两个地名,显示出诗人对友人的路程有了新的估计。衡州和广州都是远离家乡的地方,足见潘氏兄弟的宦游之地并不比这里近多少。次句顺势而下,谓而今又要远去广州。两句以“远”字相呼应。
第三句“埙篪君膝下”是说,兄弟们欢聚膝下,奏起埙篪之乐,相互唱和。这一句承上启下,既表达了对友人家中欢乐气氛的祝福,也表达了诗人自己的寂寞孤独之感。
第四句“风雨我蛮陬”则表达了诗人独自一人在风雨飘摇的孤岛上,遥望远方的寂寞惆怅之感。“蛮陬”一语双关,既指异地偏远之地,也是对好友的一番厚意。“风雨我蛮陬”字面也对应着潘氏兄弟埙篪相和的那句:“风雨鱼安处”。两者堪称配合默契。一句遥风酸楚辛味,一句海天角胜景谐情;一句写自己,一句写友人;一句总上事,一句启下文。
第五句“至矣贫而乐”是诗人对友人的劝勉之辞。诗人认为,尽管生活贫穷,但只要能够保持一种自足自乐的心态,那么生活就是值得的。这一句也是诗人对自己生活态度的自我评价。
第六句“谁云富可求”是对世人对财富的浅陋追求的嘲讽,表明了诗人对于富贵的独立见解。诗人认为,追求富贵应该符合道义,如果只为了富贵而违背道义去求取富贵,那就算不得正人君子的追求了。
最后两句“斯文失张吕,吾道属朱刘”,是对两位友人的赞扬和期待。“张吕”是指张载和吕希哲。“朱刘”是指朱熹和刘子翚。他们都是当时理学的重要人物。诗人认为,他们虽然已经逝去,但他们的学问和品德仍然值得后人学习和继承。因此,诗人希望友人能够继续发扬他们的道统和精神。
整首诗以诗人对友人的思念之情为主线,通过描述友人的生活态度和道统精神,表达了诗人对于友情、道义和生活的深刻理解。诗中既有对友人的祝福和劝勉,也有对自己生活态度的反思和自嘲,是一首情感真挚、内涵丰富的诗篇。
现代译文如下:
我已经说过衡州路途遥远,如今又要启程前往广州。你在家中欢聚膝下奏起埙篪之乐,而我却在风雨飘摇的孤岛上默默思念。只要我们能够保持自足自乐的心态,就算贫穷又何妨?谁说富贵可以轻易求取?可惜张载和吕希哲已经逝去,而朱熹和刘子翚的学问和品德仍然值得后人学习和继承。我希望你能够继续发扬他们的道统和精神。