登录
[宋] 赵蕃
客里那知岁月迁，梅花报我又今年。
兰溪桥下扁舟泊，把笔题诗意惘然。
宋代诗人赵蕃的《元日寄成父四首 其四》可以译为现代文：在异乡，我哪里能知道时间的流逝，又到了梅花报春的时候。我站在兰溪桥下的小船上，手握毛笔，却思绪茫然，无法将心情表达在诗上。
现代文赏析：在这首诗中，诗人表达了他身处异地他乡时的无奈与惘然。诗中描述了在忙碌的生活中无法把握时间的流转，在季节更替的时候只能望着远方家乡，无力也无法传递他的感情和心声。“又”字流露出诗人的思乡之情愈发浓厚，“客里”点明了作者独自一人在外，一种难以名状的孤独和思念的情感涌上心头。“梅花报我”既说明时间之快，又是一句富含诗意的比拟。此时他只能面对眼前的溪桥，心里的寂寞可想而知。
然后诗人在“桥下扁舟泊”的地方提笔寄思，然而面对心中思绪万千却无法落笔。“题诗意惘然”正好体现出诗人此时的情感状态，那种内心的波澜起伏、无法言说的情感使他感到迷茫和无助。整首诗表达了诗人对家乡的深深思念，以及对生活的无奈和迷茫。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐