登录
[宋] 赵蕃
破屋支撑风雨馀，世间种种不关渠。
忍饥要惯无他术，过午未炊犹读书。
宋诗《寄怀二十首》第十三首，我会按照题目中提出的赏析要求，进行一个原创的现代文翻译以及简单的诗意解析：
寄怀二十首·其十三
风雨摧残的破败茅屋，世上的纷繁种种都与此无关。忍受饥饿别无他法，没饭过午仍持书阅读。
现代文译文：
在风雨摧残下，我守着破败的屋子，世间的繁华与我无关，我所关注的只有书。为了适应饥饿，我并没有其他的方法，即使是在没有食物的情况下，我也会选择读书。
诗意解析：
这首诗通过描绘破败的屋子，表达了诗人对生活的无奈和坚韧。尽管生活条件艰苦，破败不堪，但诗人并未放弃，依然坚持阅读书籍，以此来忍受饥饿。他明白只有通过学习，才能改变自己的命运，只有坚韧不拔，才能面对生活的困难。整首诗透露出诗人的积极向上的人生态度和坚韧不拔的精神。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐