登录
[宋] 赵蕃
李孙两词伯，我尔乃学子。
辈行虽不同，趣操要相似。
岁寒松柏知，春风谢桃李。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
在古诗词中，咏物抒情并非绝无仅有之事。只是有的时候借物寄情不如直接说出更为酣畅。此组诗为陆游之后的宋末词人赵蕃为向其友人夏必果，同时也是辛弃疾同时代的吴原诸赠亡友朱和叔而作，诗中表达了对亡友的怀念之情。
第八首，诗人以李氏、孙氏自比，表达了虽然辈分职务不同的意思，但志趣却要相似。在严寒的冬天，松柏挺拔坚韧，而春风中桃李却花繁果硕。诗人以此表达自己生死之交的朋友虽然已经亡故，但他们的品格和精神却会一直激励着自己。
现代文译文：
我与子肃、玉汝以及李晦庵等人虽非同时，但我们的志趣却相似相近。在严寒的冬天，松柏坚韧挺拔，而桃李在春风中却花繁果硕。人生无常，朋友的离去让我倍感凄凉。但是，我们的友谊如同那松柏一样经受住时间的考验，历久弥新。你们的诗歌就像春天的桃花和李花一样芬芳，一直激励着我前行。愿我们在天堂里再度相聚，继续我们的友谊。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐