登录
[宋] 赵蕃
资福我跨蹇，智门分命车。
那知毕世隔，但惜数年疏。
此士岂复有，馀生谁与居。
遗文好收拾，骥子记怜渠。
宋代的诗人赵蕃写了一首《挽诗》，为的是赞美和缅怀那位不幸早逝的施文叔。此诗可以分为三个部分来看。
首先，诗人提到了“资福我跨蹇”，这是对施文叔的马车形象的描绘，表达了他们之间的深厚友谊。其次，“智门分命车”则进一步描绘了他们之间的互动，如同智者之间的默契，各自安排好行程，仿佛是命运之车的分配。这两句诗都表现了诗人对施文叔的怀念和敬仰。
然而，“那知毕世隔，但惜数年疏”这两句诗却揭示了诗人深深的遗憾和悲痛。他原以为两人可以一生相伴，却没想到他们的人生从此再无交集，只能惋惜过去几年的疏远。这反映了诗人对友人的深深惋惜和怀念。
然后，诗人笔锋一转，提出了一个问题：“此士岂复有？”在诗人看来，像施文叔这样的优秀人才怎么可能再出现呢？这是一个深深的对人才流逝的痛惜和感叹。诗人相信施文叔的优秀品质和才华不会因为他的早逝而消失，而是将长久地存在于他的文字之中，所以诗人在诗的最后写道：“馀生谁与居。遗文好收拾，骥子记怜渠。”意思就是“我今后该和谁一起缅怀他呢？他留下的美好文字，我一定要好好收藏，让他的子女记住并怜爱他。”这里充满了对友人的思念和对未来生活的期盼。
整个诗篇情感深沉，对施文叔的敬仰、怀念、痛惜之情表现得淋漓尽致。通过这首诗，我们可以深深感受到诗人对友人的深深怀念和无尽惋惜。
至于现代文的译文，我会尽量保留原有的情感和意象，以便让读者能够更好地理解这首诗。
在我们的友谊中，你就像一道光，驾着你的马车，给我带来无尽的欢乐和启发。你的智慧之门就像一架神奇的马车调度器，每一次的分派都如同命运的车轮缓缓向前。我们本以为我们的人生可以彼此相伴直到世界尽头，可是我们却在人生的某一时刻走散，使我深感惋惜。
你可知道，这个世界再也没有像你这样的杰出人才了。在人海中寻找知己就像在大海里捞针，我能倚靠的只剩下回忆了。这些回忆如同一幅幅美丽的画作，我要好好收藏，留给你的子女去回忆和理解你。他们可以想象你曾经的智慧和笑容，那是一种无比珍贵的生活记忆。
在这首诗中，我表达了我对你的思念、你的优秀和你的逝去带来的伤痛。然而我也看到你的精神会继续在后代身上闪烁，那是我们共同怀念你的一种方式。这首诗不仅仅是对你人生的怀念，也是对人生无常的思考和反思。我相信，我们虽然无法共同度过余生，但你的优秀和才华将会永存于世间。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐