登录

《九月晦日舣舟浴于昭真既罢同方元直成父弟儿侄游徐岩南禅之新亭已乃绝溪而还》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《九月晦日舣舟浴于昭真既罢同方元直成父弟儿侄游徐岩南禅之新亭已乃绝溪而还》原文

客子下水船,幽士登山屐。

二事莫与谋,聊复尽此日。

山房富薪水,泥墐仍纸羃。

沈痾快一洗,清吹生两腋。

徐岩旧所访,举步能历历。

树树虽剪伐,苔藓更襞积。

盖可买以居,惜哉无巨力。

旁谁斫幽径,复道精庐立。

新亭踞其上,远水山四壁。

骤来落日挂,忽去昏鸦集。

不惟我友俱,携子仍弟侄。

民生固常苦,此适未易得。

物役不可留,溪流还汰击。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

赵蕃这首诗展现出他在山水中释放压力,舒缓生活的韵律,对美好生活追求和向往,既流露出他的豁达、乐观,又反映出他的人性美和生活哲学。

首联“客子下水船,幽士登山屐”,描绘了诗人乘船顺流而下,如鱼得水,轻松自在;又如隐士踏登山屐,闲适自得。这两句诗为读者展示了诗人对生活的豁达态度。

颔联“二事莫与谋,聊复尽此日”,这里的“二事”指的是生活中的各种烦忧和困扰,“聊复尽此日”表达了诗人暂时放下世俗烦忧,享受这片刻宁静生活的态度。

颈联“山房富薪水,泥墐仍纸羃。沈痾快一洗,清吹生两腋”,描绘了诗人洗去病痛,享受自然之美的场景。这里表达了诗人对生活的满足和感恩之情。

接下来的一联“徐岩旧所访,举步能历历。树树虽剪伐,苔藓更襞积。”描绘了诗人游览徐岩的情景,虽然环境有些萧条,但依然保持着原有的韵味。这表现了诗人的审美情趣和对生活的热爱。

最后两联“新亭踞其上,远水山四壁。”描绘了诗人与友人在新亭欣赏美景的情景,突出了自然之美和诗人的欣喜之情。“民生固常苦,此适未易得。”这两句诗表达了诗人对美好生活的向往和追求,他认为这样的生活是难得的,值得珍惜的。

总体来说,这首诗展现了赵蕃对生活的豁达态度和对美好生活的向往,同时也表现了他的人性美和审美情趣。他用诗的语言表达了对生活的热爱和追求,给人以深刻的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号