登录
[宋] 赵蕃
醉眠攲侧似乘舠,飒飒溪风吹鬓毛。
颇念乘流觅归路,兀然惊起遇滩高。
以下是按照要求写的一首现代文译文,希望您能满意:
朦胧醉眼,睡意袭来,我斜倚着身子,仿佛像乘船一样。 飒飒风吹着我的头发,让我感受到了溪水的清凉。 我还记得曾经想过寻找回家的路,但是当我乘流而下时,却遇到了滩涂的惊险。 突然惊醒,我感到震惊不已,原来我已经来到了这个高高的滩头。
在这首诗中,赵蕃描绘了自己在溪边醉眠的场景,通过描绘风、水、滩等自然元素,表达了自己对生活的感慨和思考。这首诗中的情感和意境都十分深刻,让人感受到了作者对生活的热爱和对未来的憧憬。