登录
[宋] 赵蕃
山居面面皆脩竹，雨重时惊入屋梢。
坐诵方斋旧诗句，人间那有续弦胶。
以下是我根据原文翻译并赏析的《尹丈少稷旧作借竹轩诗数首如雨重时惊入屋梢风微亦得听萧骚之句尤为警拔雨中看竹因用其语作两绝句 其一》的现代文译文和赏析：
山居四面都是绿竹，雨势沉重的时候，风吹竹叶，哗哗作响，穿过屋檐，回荡在室内。我坐下来诵吟尹丈的诗句，感叹这世间哪里还有能像胶一样粘合断弦的东西呢？
竹子在风中的姿态，犹如君子一般，静谧、坚韧、高洁。赵蕃用“续弦胶”来形容人间的情感，而将竹子比作“续弦胶”，更显其情深意重。在雨中看竹，更能感受到竹子的坚韧和生命力。竹子虽经风雨，却依然挺立，仿佛在告诉人们，无论何时何地，都要保持坚韧不屈的精神。
这两首诗以竹为题材，通过对竹子的描绘和赞美，表达了诗人对自然和生命的热爱。同时，也借竹子表达了对友情的珍视和感慨。竹子是诗人的朋友，也是诗人的精神寄托。在诗人的眼中，竹子不仅是一种自然物，更是一种精神象征。
总之，这两首诗以自然景物为载体，表达了诗人对生命和友情的感悟和思考。同时，也展现了诗人对自然和生命的热爱和敬畏之情。这种情感是诗人内心深处的一种真挚情感，也是诗歌艺术的一种表现形式。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐