登录
[宋] 赵蕃
情亲独数君。赠诗难卒和，别酒易成醺。渺渺江山恨，飘飘鸿雁群。不忘相博约，未可间知闻。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
赵蕃的诗作中，这首《蕃舣舟湘西之明夕郑仲理吴德夫周伯寿黎季成》显得格外亲切。诗中描绘了友人分别时的情景，表达了诗人对友人的深厚感情和对友情的珍视。诗的主题是通过形象的语言抒写作者的心情。首联说在一起相处的都是一群心口相应的诗人，“情亲独数君”这个“独”字表现出朋友之间独特亲密的感情；“赠诗难卒和”句反映了赵蕃与郑、吴等人深厚而又常来常往的关系；把一杯朋友饯别时的旧酒捧出重温酒香。对仗的妙语，“别酒”易成醺”和“渺渺江山恨”及“飘飘鸿雁群”，诗人借助联想把江山和鸿雁这两个感性的形象和一个包含着哀愁的深长恨意有机地融合在了一起。尾联写出山回去不忘与朋友切磋和相互酬唱的约定，表现了诗人对友人的深深情谊和对知己的渴求。
现代文译文如下：
在湘西停船的那个晚上，朋友们为我饯行。赠诗相互唱和，难以尽兴，分别时把酒道珍，容易醉倒。回忆起那渺渺无边的江山，更生出无穷的遗憾。望着天上飘飞的鸿雁，更怀念那一起放歌的兄弟。别忘了我们的相约，不要因为离别而断了书信。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐