登录
[宋] 赵蕃
白也江南逐客，少陵因梦成诗。
我亦移官衡岳，惊乌未有安枝。
以下是根据原文所做的赏析，希望您能满意：
次韵斯远见梦有作六言二首·其一
江南逐客白也，梦里成诗少陵。 移官衡岳见梦，惊鸟无枝可安。
在繁华的江南，你是那逐梦的客子，偶尔在梦里找到了灵感，以诗作描绘心境。我亦迁调衡岳之官，这突然的消息就如同惊鸟失去了枝头。赵蕃与斯远交游，常相互慰藉，彼此的生活变化也常相互倾诉。此刻，斯远梦到他，他亦感概万分。
现代文译文：
你是江南那无根的游子，漂泊在茫茫的人海中，偶然在梦中得到了灵感，以诗作描绘心境。我亦因调任衡阳的官职而惊醒，如同惊飞的鸟雀，找不到可以栖息的枝头。这或许是生活的常态，我们在变化中寻找安定的所在，彼此的理解和慰藉，或许就是我们在困境中的一丝温暖。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐