登录
[宋] 赵蕃
钓石疑为借石低，月岩穿石两空梯。
逃虚尚说闻人喜，况此依然面目迷。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在桃川镇，有一块“钓石”，这里传说着姜子牙垂钓的神话。赵蕃此次路过辰州，顺带去看了这块“钓石”。此行千里迢迢，原以为此行是来求官的，却不料所到之处，往往被人欺凌，心中郁闷。所以看到这块“钓石”，不禁产生一种“借石”的想法。此刻的“钓石”，只因自己所希望的美好，反而显的那么的低矮。低矮之余，想到此行并没有改变自己所遭遇的不公和愤恨，似乎已明白了当初之所愿不过是在梦境中而已。清醒后还惊疑是在梦里，“逃虚”之说透露的便是这一点，“逃虚”谓脱离世间的世事，“尚说闻人喜”，便更进一层，似乎在告诉人们：世间之事并非都是美好的，只有“逃虚”才能找到真正属于自己的世界。
此诗后两句运用了对比的手法。“逃虚尚说闻人喜”，写自己被欺凌后的愤慨；“况此依然面目迷”，写所见辰州依然如故，面目依旧，恍若不识。对比后可更清楚的知道前文中的种种表现的是作者现实处境之愤懑之情。“依然面目迷”也可以理解为辰州这地方人心不古，令人迷惑。总之此诗虽是对当地荒淫无道的官员不公待遇的不满的批判，也有作者对自己自身境遇的自嘲，语言古朴含蓄。
这首诗写作者对当地官员欺凌百姓的行为表示不满，同时也表达了自己境遇的愤懑之情。诗人通过描绘“钓石”这一场景，表达了自己对现实的不满和对未来的迷茫。同时，诗人的语言古朴含蓄，寓意深刻，给人留下深刻的印象。
至于译文，我尽量用现代语言来表达：
在桃川镇看到一块钓鱼的石，石头虽低矮却让人产生了许多幻想。想借这块石头逃离现在的一切烦恼，可是又想到月岩穿石的情景是多么的艰难。觉得逃脱世间烦恼是自己的空想，以为人高兴就出来看看世人又何尝不是好事。看眼前的辰州依然是旧模样心里迷迷茫茫，无法识得其中的前程。
希望这些信息能够对您有帮助！
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐