登录

《王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵》原文

陇亩循行不惮难,是知汉诏本从宽。

讲求利病非无补,老矣病能策治安。

现代文赏析、翻译

在田野间巡行,不惧艰难,这恰恰表明了汉代的诏令是宽大的。对于地方上的利病,不是没有补救的办法,只不过我已经年老无力策马奔腾了。赵蕃以湘潭检旱诗卷为示我,用广惠寺蠲放的韵,抒发了自己忧国忧民的情怀。诗中“陇亩循行不惮难”表达了诗人不惧艰难,深入基层,体恤民情的态度。“讲求利病非无补”表达了诗人尽职尽责,勤于政事的精神。“老矣病能策治安”表达了诗人虽已年老,但仍心系国家,期待着国家能够安定、繁荣。整首诗充满了对民生疾苦的关注和对国家前途的忧虑,是一首充满忧国忧民情怀的好诗。

行文流畅,情感真挚,语言朴素自然,充分体现了赵蕃诗歌的特点。诗中通过对基层工作的描述,展现了诗人不惧艰难,关注民生疾苦的态度,表达了他对国家前途的深深忧虑。这种忧国忧民的情感是古代诗人共同的特点,也是值得我们今天去学习和传承的。

总体来说,这首诗以现代文的形式解读,更能够让人理解诗人的思想情感和诗歌意境。同时,也提醒我们在今天的社会中,要时刻关注民生疾苦,关注国家的前途命运,积极投身于社会建设和发展中去。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号