登录
[宋] 赵蕃
应候犹当腊，争先未得春。
人贫只好旧，天意欲呈新。
尽洗江南瘴，全消渭北尘。
能逢中兴日，甘作未归民。
立春前三日雪 明日犹未已时简子进彦博昆仲示
作者：赵蕃
穷腊未见春，已闻簌新梅。 是时冰雪交，物色有更新。 人心安得旧，天意故犹陈。 行当见阳日，相与卧云人。
赏析一：
冬腊月里，仍见是腊月，却已听到了新梅落地的声音。作者在宋代干道九年（1186）冬末，在赣南的赣县遇到了诗人郭子进、李彦博等。当时正下着雪，于是写下了这首诗。从诗中看，正值冰雪交加的冬天，诗人却说“物色有更新”，可见诗人心情之好。但是，诗人自己生活很穷困，穷得连买酒的钱都没有，只好坐等朋友送酒来喝。但是，朋友送来的酒还是太少，自己还是感到孤单寂寞。所以最后诗人说：“行当见阳日，相与卧云人。”意思是说：等到时来运转之时，我一定会像“卧云庐人”一样自由自在地游山玩水！反映了诗人当时的处境和对当时贫士生活的困苦以自己的品格的品节的操守自我解嘲罢了！读之能使人读出作者的辛酸和无奈……这首诗应是他“大雪百日”之类奇雪诗句的来源！应从这句入眼新奇的角度去理解！
译文：
大雪纷飞的腊月绝对见不到春天的影子，而今听到簌簌新梅声，说明春天就要来临了。人们穷困潦倒只好去守候那陈年旧物，老天爷似乎特别喜欢开创新局面。把江南瘴疫都洗刷干净了，全要靠渭北狂尘消除净尽后才会有真正的春天！期望君等到朝野重新振兴的那一天，我就是没有回来也没有遗憾了！
个人观点仅供参考哦～～
[附录赏析二]此诗意在与梅花俱洁以雪表明自身的高洁志行,回应未洗尘埃遇故人的典实全要以此补正前人的表达有同冷热二灰机联珠双美之妙用且首尾连贯而又统以立春之时表示祝愿在回环诵读中增添诗趣
全诗如下：“穷腊未见春，已闻簌新梅。物色更新好，人心安得旧。尽洗江南瘴，全消渭北尘。中兴逢阳日，甘作散人身。”腊月里大雪纷飞不见春日的影子，簌簌的梅落声已经传来春的脚步。物色一新是多么美好的景象啊，穷人的心何能守旧如此呢？江南瘴疫被洗净，渭北尘埃完全消，广西的山水自然是美好的了（江南在此泛指岭南），自然是好山好水没有污染只等着好心情的人来游览呢？如今遇上振兴之机，怎不喜上心头？而我却情愿做一个淡然看景的散人那也不错了。“我观我耦两相亲”中的耦数，毛根波注解为相互偶合的人或事即知己朋友之意（见《酬郭印遇寄》注），此诗可证此前早有“我耦”之语也。此诗虽写雪景却全篇不着一“雪”字，妙在物色更替与人心情舒展的照应而一往情深的人间情意更为读者增添了诸多诗味！总之读之通心也是幸运的享受吧～ 至于是否有前无古人之意~那么肯定是没有了哦！诸公留心世面太小也是忽略不记的吧！ 以上仅供参考哈！如有冒犯欢迎指正哈～
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐