登录
[宋] 赵蕃
不待苍然暮色,可应万里须论。
要悟须弥芥纳,莫参云梦胸吞。
以下是按照要求写的现代文译文,希望您能喜欢:
不必等到夜幕降临,我们就已领悟到了远方的含义。就如同一万里的疆界,需要我们去思考、去讨论。为了悟透这一切,我们需要像悟透芥子纳须弥那样去观察和思考,而不是去参悟云梦的广袤胸怀。赵蕃的这首诗,表达了他对远方的深深理解,也提醒我们,只有深入思考,才能真正领悟生活的意义。
至于原文的赏析,赵蕃这首《远意》诗以比喻手法表达了对远方含义的深刻理解。诗中提到的“万里须论”、“须弥芥纳”等词句,寓意深远。首先,“万里须论”指的是对于远方之处的看法需要慎重对待,每一个观点都需要深入讨论、辩论。这样的思考方式对于现代人来说依然有着重要的启示作用,提醒我们对于问题的思考要有深度、有广度。其次,“须弥芥纳”则是指要像悟透芥子纳须弥那样去观察和思考,即要善于从细微之处发现事物的本质和意义。这种思考方式对于现代人来说同样具有重要意义,提醒我们要善于观察、善于思考,才能真正领悟生活的真谛。
此外,诗中的“莫参云梦胸吞”一句,表达了诗人对参悟生活哲理的期待。在诗人看来,只有真正理解了云梦的广袤胸怀,才能更好地参悟生活的真谛。这启示我们要学会宽容、理解他人,才能更好地理解生活、感悟人生。
总的来说,赵蕃的这首《远意》诗表达了他对远方含义的深刻理解,同时也提醒我们要善于观察、善于思考,才能真正领悟生活的真谛。