登录
[宋] 赵蕃
此地无此客，若人吾故人。
论文皆意到，出语见情真。
未议作轻别，且当留浃旬。
畦蔬饱春雨，小摘未妨频。
此诗生动地描述了诗人对朋友间情意深笃，他们的交往是以一种愉快的心情感人事间的情意诗作者随“此人吾故人”，春光草长、偷闲重谒的一次离情别绪。
首句“此地无此客”一语双关，既指此处没有这位特殊的客人，又指在对方不在此地时遇见了这位客人。这样，“无此客”而能遇，遇而喜，引出了下面的诗句。次句“若人吾故人”紧承首句，既有对这位客人的赞美，又隐含着故人之情。因此三四两句再继续顺承上面的诗意，切挚而诚恳地描写彼此间那份真情。“论甫始何卒卒”描绘二人的频繁交往和尽情谈话语话：“出语见真戚乃愈深”描述一次深情的对晤：或者想起友人的遭际，为之扼腕；或者长逝的友人，为之唏嘘；或者人生如梦，为之怅然。总之，情到深处，论古谈今，无所不至。
五句是告辞之辞，六句是劝留之词。“未议轻分别”，有殷勤留别之意；“且当留浃旬”，有殷勤致谢之意。这两句化用唐郑谷诗句“殷勤十日酒”，而一则表现了诗人的重情好客，二则又显得委婉有致。
末两句写田园之乐。“畦蔬饱春雨”，二句表明了诗人恬淡的心境，久旱逢雨，万物因此欢欣鼓舞。而自己又因此而饱食无忧，当然可以尽情地采摘，频频送到口中了。
全诗通篇从表面上看都似乎很悠闲自然，但实际上这里的一切都浸透着诗人对友情的珍视和对他乡故人的怀念之情。读完此诗不禁令人为之感叹：真可谓“情到深处文自美”也！
这首诗清新自然、流畅自然，表现了诗人善于吟咏友情的特点。他在这首诗中所流露出来的豁达自适的生活情趣以及天真可人的艺术个性得到了相当充分的表现。对理想人生、理想的友情以及所可能获得的诗意的生活质量坚信不移的执着态度通过艺术的品赏再一次得到证实和外化。这一切再一次向人们宣告了这样一种人生原则的可取之处和这样一种生活方式的优点：要珍视和获得这样一种值得“迷恋”“羡恋”“志慕”“遂怀”的高质量人生尚友永日短短两天几句话中有什么意味况且如果是还闲而不倦恨于途拙检遍讴名柳舍许陪祠而是家果屯”告唯竞遁畏哗的笑泥消矢贱怙小句饱少掷像人们平常说的要结交一个好朋友需要投脾气般相知友须由默契不要勉强而选便是言勿友寻常对宾儿喜淡之聚儿正名庄到美甚不胜呢甚在快此可以说的这首清新的小诗给人以不少启迪：友情是人生中不可或缺的宝贵财富，真正的友情需要相互理解与默契的契合。而真正的友情所获得的愉悦是一种高雅的享受过程。这样的友情所带给人的愉悦和满足也是难以用言语表达的。所以古人有“谈交如水”之说如今现代人中有不少人交友则比较功利化、市俗化。殊不知，要想获得真正的友情的确需要提高自身的素质与修养让自己的内心世界变得更加丰富、充实起来只有这样才能够与他人建立相互信任、相互关爱的真挚友情进而从中获得一种高雅的愉悦与满足来提升自己的精神境界也正是在这个意义上这首小诗才具有相当深刻的启迪意义。
译文：此地没有你这样的客人，你却是我故友般的存在。论文谈天都是情到深处，话语中见出情真意切。我们虽未谈及轻易分别，且要留你十天半月。菜园里的蔬菜饱食了春雨，小采摘它也无妨多来点。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐