登录
[宋] 赵蕃
蓬蔴成蔽蔚，邻曲断经过。
茶供同桑苧，香闻共补陀。
寒蒲空有节，古井久无波。
尚病留余习，诗成索细哦。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗首联写山居简陋清寂。“蓬麻成蔽蔚，邻曲断经过”，诗人用“蓬麻成蔽蔚”来描绘山居的简陋，用“邻曲断经过”来表现山居的清寂。蔽蔚，指丛生的草木。这两句诗形象地描绘出山居周围的环境特点，给人一种荒寂、清幽的感觉。邻曲，指附近的人家。过，拜访。颔联写山居的生活情状。“茶供同桑苎”，桑苎，指种有桑苎的茶园。这里说采茶品茶与故乡的桑苎园一样。桑苎，是种有桑树和苎麻的田园，是故乡的名胜。诗人在外，采茶品茶，忆及桑苎园的美好，心中不免生出乡思之情。“香闻共补陀”，补陀，即补陀岩，在今浙江普陀县，为佛教胜地。这两句是说品茶之香与补陀岩的香海相闻。诗人身居荒僻的山村，却能与佛国胜境香海相闻，可见诗人心境之开阔。颈联写山居周围环境。“寒蒲空有节”，寒蒲，即寒秋之蒲，古人以为蒲中多节，象征人有节操。这里以寒蒲自喻。“古井久无波”，这里用“古井”来比喻心境的平静，“无波”即不计较名利得失，从字面上也可理解为年代久远。这两句诗人以寒蒲自喻，表达自己不畏艰难、坚持操守的情操志向。尾联回应篇首，表达互相勉励之意。“尚病留余习”，余习指诗文之美。“诗成索细哦”，写朋友之间，见面作诗唱和的过程。整首诗在回忆过往之中表现了对当前生活的喜爱之情。“茶供同桑苎，香闻共补陀。”表明诗人家居生活充满禅意情趣。这种隐居山林、嗜茶品香的生活正是作者孤高耿介的性格使然。全诗围绕居住环境展开描写，以山居的简陋清寂为背景，表达了诗人不畏艰难、坚守节操的情感态度。
以下是我对这首诗的现代文译文：
我们居住在简陋的山间小屋，周围的草木丛生，很少有人来往。在这里我们品着自家的茶，香气与补陀岩的香海相互连通。像那空有节制的寒蒲，古井早已静止不再起波。我们还留有一些学过的学问知识，品茗作诗享受清幽生活。这样的家居生活惬意自如，临风听蝉高声唱和。我们不妨一起去登高远眺吧，再把这首诗仔细品味其中寓意。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐